sábado, 17 de noviembre de 2012
Las variantes del español
Variantes del Español
12.10.2010 15:59
VARIANTES DEL ESPAÑOL
Las
personas usan maneras de hablar el español propias de una zona o un
grupo social específicos. El español se modifica dependiendo de las
necesidades de los hablantes, se adecua el lenguaje a sus costumbres.
Cuando tales variantes se limitan a una zona geográfica, se conocen como DIALECTALES. Por ejemplo: el uso de “cana” en lugar de cárcel en ciertas zonas de Sudamérica.
En
cambio, si se trata de variantes que responden a grupos sociales, se
habla de variantes sociales. Por ejemplo: la utilización de “tambo” por cárcel entre ciertos grupos de personas en México.
Al hablar de variantes es importante recalcar los siguientes puntos:
-Que se pueden dar en los diferentes niveles de la lengua: los sonidos (como al desaparecer sonidos al pronunciar palabras: “pue”
en lugar de pues, costa del Golfo de México); la gramática (como al
reforzar el complemento directo: ¿Ya lo viste a Mario? por ¿Ya viste a
Mario?, Argentina); el vocabulario (como el adjetivo “fome” usado para
designar algo o alguien sin chiste, Chile).
-Ningún tipo de variante es incorrecta, sólo son maneras diferentes de emplear una misma lengua.
Actividades:
1. Identifica y subraya las variantes dialectales y sociales de la lectura
" El cholo que se vengó", p. 119 de tu libro.
Leer más: http://2c-cumbres.webnode.mx/news/variantes%20del%20espa%C3%B1ol%20/
Crea tu propia web gratis: http://www.webnode.es
2. Compara la información con las propuestas del video "Qué difícil es hablar el español"
Bienvenida
Bienvenidos al blog de Carmen de León. El propósito principal es compartir con los maestros de AForMAR 3 el producto de la labor del equipo de español en Estándares en Práctica. Tendrán la oportunidad de disfrutar de ejercicios, presentaciones electrónicas, propuestas curriculares y todo aquello que pueda facilitar la labor de los docentes de la materia de español.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)